top of page

MENU


Przystawki
StartersTatar z polędwicy wołowej
polędwica wołowa / marynaty / żółtko / aromat dymu dębowego | eng: Steak Tartare / spices / egg yolk / oak-flavored smoke
45 zł
Bez glutenu
Carpaccio z marynowanej polędwicy wołowej
polędwica wołowa / rukola / kapary / ser grana padano / sos winegret | eng: Beef carpaccio / arugula / capers / grana padano cheese / vinaigrette sauce
39 zł
Bez glutenu
Siekany tatar ze świeżego łososia
łosoś / czerwona cebula / pietruszka / suszone pomidory / marynowana gorczyca / aromat dymu dębowego | eng: Fresh salmon tartare / red onion / parsley / dried tomato / pickled mustard seeds / oak-flavored smoke
40 zł
Bez glutenu
Złoty Lew
kurczak / bekon / pomidor / ser grana padano / rukola / sos musztardowy / aromat dymu dębowego | eng: Golden Lion – grilled chicken, bacon and tomato / grana padano cheese / arugula / mustard sauce / oak-flavored smoke
37 zł
Bez glutenu
Krewetki Black Tiger w sosie
10 szt, krewetki / masło / wino / czosnek | eng: Black Tiger shrimps / garlic / butter / wine
49 zł
Bez glutenu
Kalmary smażone w tempurze
8 szt. kalmary / tempura / orientalny sos mango / pikantny dip koktajlowy | eng: Tempura calamari / orient mango-ginger sauce / spicy cocktail sauce
45 zł
Pieczywo pszenne zapiekane z kozim serkiem
2 szt. pieczywo pszenne / kozi ser / konfitura z czerwonej cebuli / rodzynki / rukola | eng: Baked wheat bread / goat cheese / arugula / red onion jam / raisins
35 zł
Wegetariańskie

Zupy
SoupsKrem z pieczonego buraka
burak / kozi ser | eng: Creamy roasted beet soup / goat cheese
22 zł
Bez glutenu
Wegetariańskie
Pikantna zupa gulaszowa
wieprzowina / fasolka szparagowa / marchew / seler / papryka | eng: Spicy goulash soup / pork / green beans / carrot / celery / red pepper
26 zł
Bez glutenu
Bardzo ostre
Rosół drobiowo-wołowy
makaron jajeczny / marchew / pietruszka | eng: Chicken and beef soup / egg noodles / carrot / parsley
20 zł
Pikantna zupa rybna z dorsza
dorsz / pomidor / seler / koperek | eng: Spicy cod fish soup / tomato / celery / dill
26 zł
Bez glutenu
Łagodne

Dania mięsne
Meat dishesStek z polędwicy wołowej
polędwica wołowa / frytki steakhouse / warzywa korzenne / masło czosnkowe / aromat dymu dębowego | eng: Tenderloin steak (rare,/medium-rare/well-done) / steakhouse fries / root vegetables / garlic butter / oak-flavored smoke
95 zł
Bez glutenu
Pieczona pierś z kurczaka z bekonem
kurczak / bekon / ziemniaki gotowane / warzywny ratatouille | eng: Chicken breast with bacon / boiled potatoes / vegetable ratatouille
49 zł
Bez glutenu
Pierś z kurczaka sous-vide
kurczak / suszone pomidory / ser mozzarella / frytki / sałata / sos winegret | eng: Chicken breast with mozzarella cheese, dried tomatoes / fries / salad with vinaigrette sauce
49 zł
Bez glutenu
Udko kacze confit
kaczka / czerwona kapusta / jabłko / kopytka obsmażane | eng: Confit duck leg / red cabbage / apple / fried dumplings
55 zł
Stek wieprzowy T-Bone
wieprzowina / frytki steakhouse / sałatka z ogórka kiszonego | eng: Pork T-Bone steak / steakhouse fries / pickled cucumber salad
53 zł
Bez glutenu
Golonka pieczona w piwie
golonka / ziemniaki opiekane / zasmażana kapusta kiszona / musztarda / chrzan | eng: Pork knuckle roasted in beer / baked potatoes / sauerkraut / mustard / horseradish
49 zł
Bez glutenu

Dania rybne
Fish dishStek z łososia gotowany na parze lub smażony
łosoś / ryż / sezam / sos czosnkowy / sałata / sos winegret | eng: Steamed or fried salmon steak / rice with sesame seeds / salad with vinaigrette sauce / garlic sauce
62 zł
Bez glutenu
Pstrąg saute z czosnkiem
pstrąg / czosnek / pieczone ziemniaki / blanszowane warzywa | eng: Sauteed trout with garlic / baked potatoes / blanched vegetables
55 zł
Dorsz z bekonem lub smażony saute
dorsz / bekon / ziemniaki opiekane / sałata / pomidory / sos winegret | eng: Cod with bacon or sauteed cod / baked potatoes / salad with vinaigrette sauce / tomato
55 zł
Bez glutenu
Filet z sandacza duszony
sandacz / masło / wino / zielony pieprz / cukinia / papryka / marchew / ziemniaki | eng: Zander in wine-butter sauce with green peppercorn / zucchini / red pepper / carrot / potatoes
55 zł
Bez glutenu

Makarony
PastaMakaron spaghetti smażony z szynką dojrzewającą, suszonymi pomidorami, cukinią, czosnkiem i papryczką chilli
makaron / szynka dojrzewająca / suszone pomidory / cukinia / czosnek / chilli / pietruszka / ser grana padanp | eng: Spaghetti fried with ham / dried tomatoes / zucchini / garlic / chili pepper / parsley / grana padano cheese
37 zł
Łagodne
Razowy lub pszenny makaron penne w sosie pomidorowym
makaron / sos pomidorowy / kurczak / rukola / ser grana padano | eng: Wholemeal or wheat penne in tomato sauce / chicken / arugula / grana padano cheese
35 zł
Czarne tagliatelle z małżami, krewetkami i pomidorkami koktajlowymi
makaron / małże / krewetki / pomidory koktajlowe / pietruszka / chilli / ser grana padano | eng: Black tagliatelle with clams, shrimps and tomatoes / parsley / chilli pepper / grana padano cheese
45 zł
Pikantne
Pszenne tagliatelle z krewetkami i sosem śmietanowym
makaron / krewetki 8 szt. / pomidory koktajlowe / sos śmietanowy / ser grana padano | eng: Wheat tagliatelle with shrimps / cream sauce / tomatoes / grana padano cheese
46 zł
Zielone tagliatelle z pesto bazyliowym i papryką
makaron / pesto bazyliowe / papryka / pomidory koktajlowe / czosnek / chilli / ser mozzarella | eng: Green tagliatelle with basil pesto / red pepper / tomatoes / garlic / chilli / mozzarella cheese
35 zł
Wegetariańskie
Łagodne

Sałatki
SaladsSałatka ze słodko-pikantnym kurczakiem
sałaty mieszane / kurczak / czerwona cebula / pomidor / świeży ogórek / seler naciowy / prażony sezam / winegret sojowy | eng: Mixed green salads / sweet and spicy chicken / red onion / tomato / fresh cucumber / celery / toasted sesame seeds / soy vinaigrette sauce
39 zł
Bez glutenu
Sałatka z łososiem grillowanym
sałaty mieszane / łosoś grillowany / kapary / prażone pestki dyni / sos czosnkowy | eng: Mixed green salads / grilled salmon / capers / roasted pumpkin seeds / garlic sauce
45 zł
Bez glutenu
Sałatka grecka
pomidor / świeży ogórek / papryka / czerwona cebula / czarne oliwki / ser feta / sos winegret | eng: Greek salad: tomato / fresh cucumber / red pepper / red onion / olives / feta cheese / vinaigrette sauce
37 zł
Bez glutenu
Wegetariańskie
Sałatka ze słodko-pikantną smażoną wołowiną
sałaty mieszane / wołowina / świeży ogórek / suszony pomidor / czerwona cebula / winegret sojowy | eng: Mixed green salads / sweet and spicy fried beef / fresh cucumber / dried tomato / red onion / soy vinaigrette sauce
47 zł
Bez glutenu

Menu dla dzieci
Kid's menuPanierowane fileciki z dorsza
dorsz / frytki / mizeria z ogórka | eng: Breaded cod fillets / fries / cucumber salad
30 zł
Panierowane fileciki drobiowe
kurczak / frytki / gotowana marchewka | eng: Breaded chicken fillets / fries / boiled carrot
27 zł
Makaron penne w sosie pomidorowym
eng: Penne in tomato sauce
20 zł
Wegetariańskie

Dania wegetariańskie
Vegetarian dishesKrem z pieczonego buraka
burak / kozi ser | eng: Creamy roasted beet soup / goat cheese
22 zł
Bez glutenu
Wegetariańskie
Warzywne ratatouille z mozzarellą
papryka / cukinia / marchew / bakłażan / sos pomidorowy / mozzarella | eng: Vegetable ratatouille (red pepper, zuccini, carrot, eggplant, tomato sauce) / mozzarella cheese
36 zł
Bez glutenu
Wegetariańskie
Sałatka grecka
pomidor / świeży ogórek / papryka / czerwona cebula / czarne oliwki / ser feta / sos winegret | eng: Greek salad: tomato / fresh cucumber / red pepper / red onion / olives / feta cheese / vinaigrette sauce
37 zł
Bez glutenu
Wegetariańskie
Pieczywo pszenne zapiekane z kozim serkiem
2 szt. pieczywo pszenne / kozi ser / konfitura z czerwonej cebuli / rodzynki / rukola | eng: Baked wheat bread / goat cheese / arugula / red onion jam / raisins
35 zł
Wegetariańskie
Razowy lub pszenny makaron penne w sosie pomidorowym
makaron / sos pomidorowy / rukola / ser grana padano | eng: Wholemeal or wheat penne in tomato sauce / arugula / grana padano cheese
30 zł
Wegetariańskie
Zielone tagliatelle z pesto bazyliowym
makaron / pesto bazyliowe / papryka / pomidory koktajlowe / czosnek / chilli / ser mozzarella | eng: Green tagliatelle with basil pesto / red pepper / tomatoes / garlic / chilli / mozzarella cheese
35 zł
Wegetariańskie
Łagodne
Makaron spaghetti smażony z suszonymi pomidorami, cukinią, czosnkiem i chilli
makaron / cukinia / suszone pomidory / czosnek / chilli / pietruszka / ser grana padano | eng: Spaghetti fried with zucchini / dried tomatoes / garlic / chili pepper / parsley / grana padano cheese
32 zł
Wegetariańskie
Łagodne

Desery
DessertsTarta jabłkowa
podawana na gorąco z lodami waniliowymi | eng: Apple tart served with vanilla ice cream
27 zł
Puchar lodowy
lody waniliowe / czekoladowe / truskawkowe / bita śmietana / sos mango | eng: Vanilla, chocolate and strawberry ice cream / whipped cream / mango sauce
27 zł
Złoty Lew
owoce leśne / sos zabajone / lody waniliowe / orzechy | eng: „Golden Lion” - forest fruits / zabaglione sauce / vanilla ice-cream / nuts
29 zł
Gorące ciastko czekoladowe
podawane z musem malinowym | eng: Hot chocolate cake / raspberry mousse
25 zł
Beza z kremem mascarpone i owocami
eng: Meringue with mascarpone cream and fruits
29 zł


Tabela alergenów

bottom of page